고개를 들게 하는 기도

사랑하는 우리 아들,

아침에 네 이름을 다정하게 불러 주고 싶구나. 너를 감싸는 방패가 되고, 고개를 들게 하는 이가 나란다. 다른 사람의 평가가 네게 들려주는 말이 전부는 아니야.

칭찬을 들을 때에는 감사히 받고, 돌아볼 이야기는 정직하게 들으렴. 그러나 비웃음이나 모진 말에 너의 소중함까지 맡기지는 말아라. 네가 내게 부르면 나는 네 목소리를 듣는다.

오늘 기쁜 일이 기다리든 용기가 필요한 일이 있든, 내게 이야기하고 출발하렴. 네 머리를 들게 하는 내 사랑을 의지하며 사람들을 만나도 좋다. 나는 너와 함께 하루를 걷고 싶구나.

너를 사랑하는
아버지가

시편 3편 3–4절

새번역

3그러나 주님, 주님은 나를 에워싸주는 방패, 나의 영광, 나의 머리를 들게 하시는 분이시니,
4내가 주님을 바라보며 소리 높여 부르짖을 때에, 주님께서는 그 거룩한 산에서 응답하여 주십니다. (셀라)

대적들의 조롱에 둘러싸인 시인은 주님을 자신을 감싸는 방패와 머리를 들게 하시는 분으로 고백하며 부르짖는다.