무엇을 의지할지 살피며

사랑하는 우리 아들,

우리 아들, 삶을 준비하는 성실함과 내게 기대는 마음을 함께 길러 보렴. 필요한 것을 마련하되 그것 하나로 모든 안전을 설명하지 않아도 된단다. 서로 돕는 관계도 귀히 돌보자.

잠언은 내 이름을 의인이 피하는 견고한 성루라 불러. 이어 부자가 자기 재산을 높은 성벽처럼 여기는 모습을 보여 주지. 가진 것과 의지하는 마음의 관계를 살펴보게 하는 가르침이란다.

오늘은 현실적으로 준비할 일과 네 힘으로 정할 수 없는 일을 나누어 보렴. 필요한 도움은 믿을 만한 이와 의논하자. 이 밤에는 모든 담을 혼자 지키려 하기보다 나를 부르며, 몸을 편히 둘 시간을 마련해 보렴.

너를 사랑하는
아버지가

잠언 18장 10–11절

새번역

10주님의 이름은 견고한 성루이므로, 의인이 그 곳으로 달려가면, 아무도 뒤쫓지 못한다.
11부자의 재산은 그의 견고한 성이 되니, 그는 그것을 아무도 못 오를 높은 성벽처럼 여긴다.

잠언의 화자는 주님의 이름을 의인이 피하는 견고한 성루로 묘사하고, 부자가 자신의 재산을 높은 성벽처럼 여기는 모습을 함께 제시한다.